01Veri sorumlusu
Bu politikada anlatılan kişisel verilerin veri sorumlusu MercanWorks OÜ şirketidir (sicil kodu 17413775; Paavli tn 5a/1, 10412 Tallinn, Estonya; bundan sonra “MercanWorks” ya da “biz”). Bize info@mercanworks.com adresinden ulaşabilirsiniz.
Faaliyetlerimiz bakımından mevzuat veri koruma görevlisi atanmasını gerektirmediği için bir veri koruma görevlisi atamadık. Gizlilikle ilgili soru ve taleplerinizi yukarıdaki adrese gönderebilirsiniz.
02Bu politikanın kapsamı
Bu politika, stüdyonun mercanworks.dev adresindeki web sitesi ile bize gönderdiğiniz iletiler için geçerlidir. Destek talepleri, basın soruları ve iş teklifleri bu iletilere örnektir.
Oyunlarımız verileri bu web sitesinden farklı biçimde işlediği için her oyunun kendi politikası vardır: Word Dynamite gizlilik politikası, Queue Party gizlilik politikası, NonoGuess gizlilik politikası, Tapestro gizlilik politikası ve Harfona Word Mahjong gizlilik politikası. Bir oyun bakımından o oyunun kendi politikası bu politikaya göre önceliklidir. Başka bir oyunun politikası, o oyun yayımlanmadan önce burada yer alacaktır.
Kurumsal web sitemiz mercanworks.com ayrı bir hizmettir ve bu politikanın kapsamında değildir.
03Hangi verileri hangi amaçla işliyoruz
Web sitesini ziyaret ettiğinizde
Tarayıcınız bir sayfa istediğinde, barındırma sağlayıcımız Cloudflare bu isteğin teknik verilerini zorunlu olarak işler: IP adresiniz, tarih ve saat, istenen sayfa ya da dosya, tarayıcınız gönderiyorsa yönlendiren adres, tarayıcı ve işletim sistemi türünüz ile gerçek ziyaretçileri otomatik saldırılardan ayırmaya yarayan güvenlik sinyalleri. Bağlantı kurulamazsa tarayıcınız Cloudflare’e otomatik bir ağ hatası raporu da gönderebilir.
Bu veriler yalnızca web sitesini sunmak, güvenliğini sağlamak ve arızaları incelemek için kullanılır. Hukuki dayanak, güvenilir ve güvenli bir web sitesi sunmaya yönelik meşru menfaatimizdir (GDPR madde 6(1)(f)). Bu web sitesinde ziyaretçi analizi, reklam ya da profilleme yapmıyoruz ve istek verilerini sizinle ilgili başka bilgilerle birleştirmiyoruz.
Bize yazdığınızda
Bize e-posta gönderdiğinizde e-posta adresinizi, belirttiyseniz adınızı, iletinizin içeriğini, eklerini ve e-postaya eşlik eden teknik bilgileri işleriz. Destek talebiniz, göndermeyi tercih ettiğiniz ölçüde oyun sürümünü, cihaz modelini ve sorunun açıklamasını içerebilir. Lütfen şifre, tam ödeme kartı numarası ya da sağlık bilgisi gibi hassas bilgiler göndermeyin.
Bu verileri size yanıt vermek ve konunun kaydını tutmak için kullanırız. Hukuki dayanak, gelen talepleri yanıtlamaya yönelik meşru menfaatimizdir (GDPR madde 6(1)(f)). İletiniz bizimle yaptığınız bir sözleşmeyle ya da sözleşme öncesinde talebiniz üzerine atılacak adımlarla ilgiliyse dayanak GDPR madde 6(1)(b) hükmüdür. Yazışmayı işlememiz ya da saklamamız hukuken zorunluysa, örneğin bir tüketici şikâyetinde ya da muhasebe kaydında, dayanak GDPR madde 6(1)(c) hükmüdür.
Haklarınızı kullandığınızda
Veri koruma hukukundan doğan bir talepte bulunduğunuzda kimliğinizi doğrulamak, talebi yanıtlamak ve talebi usulüne uygun karşıladığımızı gösterebilmek için gereken bilgileri işleriz. Hukuki dayanak, GDPR’den doğan hukuki yükümlülüğümüzdür (GDPR madde 6(1)(c)).
Tarayıcınızdaki tercihler
Web sitesi kendi çerezini oluşturmaz. Hareket düğmesini kullanırsanız tercihiniz yalnızca o sekme için tarayıcınızda tutulur ve bize gönderilmez. Ayrıntılar çerezler ve tarayıcı depolaması sayfamızda yer alır.
04Verilerin alıcıları
Kişisel veriler yalnızca aşağıdaki alıcılara ve yalnızca gerekli olduğu ölçüde açıklanır:
- Cloudflare, Inc. (Amerika Birleşik Devletleri) web sitesini sunar ve korur. Cloudflare istek verilerini bizim adımıza işler; gizlilik politikasında açıklandığı üzere, ağını işletmek ve korumak için gereken veriler bakımından ayrıca bağımsız veri sorumlusu olarak hareket eder.
- Zoho Corporation B.V. (Hollanda) e-posta kutularımızı bizim adımıza barındırır. Hizmetin işleyişi Zoho’nun gizlilik politikasında açıklanır.
- Bir konunun gerektirdiği durumlarda veriler, sır saklama yükümlülüğü altındaki avukat ve mali müşavir gibi danışmanlara açıklanabilir.
- Hukuken açıklama zorunluluğu bulunan durumlarda veriler mahkemelere ve kamu makamlarına açıklanır.
Kişisel verileri satmıyoruz ve reklam amacıyla kimseye aktarmıyoruz.
05Avrupa Ekonomik Alanı dışına aktarım
Cloudflare’in merkezi Amerika Birleşik Devletleri’ndedir ve şirket dünya çapında bir ağ işletir; bu nedenle istek verileri Avrupa Ekonomik Alanı (AEA) dışında işlenebilir. Amerika Birleşik Devletleri’ndeki Cloudflare’e yapılan aktarımlar, Cloudflare’in sertifikalı olduğu AB-ABD Veri Gizliliği Çerçevesi’ne ve Cloudflare ile aramızdaki veri işleme sözleşmesinin parçası olan Avrupa Komisyonu standart sözleşme maddelerine dayanır.
Zoho, e-posta kutularımızı Hollanda ve İrlanda’daki Avrupa veri merkezlerinde tutar. AEA dışındaki Zoho grup şirketlerinin destek sağlamak amacıyla erişimi olduğunda Zoho, Avrupa Komisyonu’nun standart sözleşme maddelerine dayanır.
Bu güvenceler hakkında daha fazla bilgiyi ya da güvencelerin bir örneğini info@mercanworks.com adresinden isteyebilirsiniz.
06Saklama süreleri
- Web sitesi istek verileri: Kendimize ait sunucu günlüğü tutmuyoruz. Cloudflare hesabımız üzerinden trafik istatistiklerini ve engellenen bir istek ile IP adresi gibi güvenlik olayı kayıtlarını, Cloudflare’in belirlediği sınırlı bir süre boyunca görebiliriz.
- Yazışmalar: İletiler, yazışmanın sona erdiği takvim yılının bitiminden üç yıl sonra silinir. Bu süre, Estonya hukukundaki üç yıllık genel zamanaşımı süresine dayanır.
- Veri koruma talepleri: Talep ve yanıtımız aynı üç yıllık süre boyunca saklanır.
- Muhasebe belgeleri: Muhasebe kayıtlarımızın parçası olan bir ileti, Estonya Muhasebe Kanunu uyarınca yedi yıl saklanır.
Veriler bu sürelerden daha uzun süre, yalnızca devam eden bir uyuşmazlık ya da resmî işlem için gerekli olduğu sürece saklanır.
07Haklarınız
GDPR uyarınca kişisel verilerinizle ilgili olarak aşağıdaki haklara sahipsiniz:
- Erişim hakkı: Hakkınızda veri işleyip işlemediğimizi öğrenebilir ve verilerin bir örneğini alabilirsiniz.
- Düzeltme hakkı: Yanlış ya da eksik verilerin düzeltilmesini isteyebilirsiniz.
- Silme hakkı: Hukukun öngördüğü durumlarda, örneğin veriye artık ihtiyaç kalmadığında, verilerin silinmesini isteyebilirsiniz.
- İşlemenin kısıtlanması: Verilerle ilgili bir konu çözülene kadar işlemenin sınırlandırılmasını isteyebilirsiniz.
- Veri taşınabilirliği: Bize verdiğiniz ve rıza ya da sözleşme temelinde otomatik yollarla işlediğimiz verileri yaygın kullanılan bir biçimde alabilirsiniz.
- Rızanın geri alınması: Verdiğiniz bir rızayı, geri alma tarihine kadar yapılan işlemeyi etkilemeksizin dilediğiniz zaman geri alabilirsiniz.
İtiraz hakkı: Verilerinizi meşru menfaatimize dayanarak işlediğimiz durumlarda, kendi özel durumunuzdan kaynaklanan nedenlerle bu işlemeye her zaman itiraz edebilirsiniz. Bu durumda, işleme için zorlayıcı meşru gerekçelerimiz bulunmadıkça ya da veriler hukuki taleplerin ileri sürülmesi, kullanılması veya savunulması için gerekli olmadıkça işlemeyi durdururuz.
Bir hakkınızı kullanmak için info@mercanworks.com adresine yazmanız yeterlidir. Talebinizi bir ay içinde ve ücretsiz olarak yanıtlarız. Karmaşık ya da çok sayıda talepte mevzuat bu sürenin iki ay daha uzatılmasına izin verir; uzatmaya ihtiyaç duyarsak bunu ilk ay içinde gerekçesiyle birlikte size bildiririz. Talebin kimden geldiğinden emin olamadığımız durumlarda kimliğinizi doğrulamak için gereken bilgiyi isteyebiliriz.
08Şikâyet hakkı
Verilerinizi hukuka aykırı işlediğimizi düşünüyorsanız durumu düzeltebilmemiz için lütfen bize bildirin. Bundan bağımsız olarak, özellikle yaşadığınız, çalıştığınız ya da ihlalin gerçekleştiğini düşündüğünüz AEA ülkesindeki veri koruma makamına şikâyette bulunma hakkınız vardır. Bizim bakımımızdan yetkili makam Estonya Veri Koruma Müfettişliği’dir (Andmekaitse Inspektsioon; Tatari 39, 10134 Tallinn, Estonya; info@aki.ee; +372 627 4135; www.aki.ee). Müfettişlik işlemlerini Estonca yürütür ve genellikle önce veri sorumlusuna başvurmuş olmanızı bekler.
Ayrıca konuyu mahkemeye taşıma hakkınız vardır.
09Veri verme zorunluluğu ve otomatik kararlar
Bize kişisel veri vermeniz hukuken ya da sözleşme gereği zorunlu değildir. Bize yazmamayı tercih etmenizin tek sonucu, size yanıt verememiz olur. Sayfa isteğine ilişkin teknik veriler ise web sitesinin görüntülenebilmesi için gereklidir.
Hakkınızda hukuki sonuç doğuran ya da sizi benzer biçimde önemli ölçüde etkileyen, profilleme dahil yalnızca otomatik işlemeye dayalı kararlar almıyoruz.
10Çocuklar
Bu web sitesi genel bir kitleye yöneliktir. Sitede hesap, yorum işlevi ya da bülten bulunmaz ve site üzerinden çocuklardan bilerek kişisel veri istemeyiz. Bir çocuk bize ileti göndermişse ebeveyni ya da vasisi bu iletinin silinmesini isteyebilir.
Bir oyunun küçük yaştaki oyunculara nasıl davrandığı o oyunun politikasında açıklanır.
11Güvenlik
Web sitesi yalnızca şifreli bağlantı üzerinden sunulur, üçüncü taraf betiği yüklemez ve kısıtlayıcı bir içerik güvenliği politikasıyla korunur. E-posta kutumuza yalnızca yetkili kişiler erişebilir.
Hiçbir iletim ya da saklama yöntemi tümüyle güvenli değildir. Bir kişisel veri ihlali haklarınız bakımından risk doğuracak nitelikteyse denetim makamına ve mevzuatın gerektirdiği durumlarda size bildirimde bulunuruz.
12Türkiye’deki kullanıcılar için ek bilgi
Türkiye’de yaşıyorsanız 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK) da uygulanabilir. Veri sorumlusu, Estonya’da yerleşik olan MercanWorks OÜ şirketidir. Biz ve hizmet sağlayıcılarımız Türkiye dışında bulunduğumuz için verileriniz yukarıda açıklandığı biçimde yurt dışında işlenir.
KVKK’nın 5. maddesi bakımından hukuki sebepler şunlardır: web sitesinin sunulması ve iletilerin yanıtlanması için meşru menfaatimiz (madde 5(2)(f)); iletiniz bir sözleşmeyle ilgiliyse sözleşmenin kurulması ya da ifası (madde 5(2)(c)); hukuki yükümlülüklerimizin yerine getirilmesi (madde 5(2)(ç)). Veriler, tarayıcınız bir sayfa istediğinde otomatik yolla, bize yazdığınızda ise doğrudan sizden toplanır.
KVKK’nın 11. maddesi uyarınca şu haklara sahipsiniz: kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme; işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme; işlenme amacını ve verilerin amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme; verilerin yurt içinde ya da yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme; eksik ya da yanlış işlenmiş verilerin düzeltilmesini isteme; 7. maddedeki şartlar çerçevesinde verilerin silinmesini ya da yok edilmesini isteme; düzeltme, silme ve yok etme işlemlerinin verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme; verilerin münhasıran otomatik sistemlerle analiz edilmesi sonucunda aleyhinize bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme; verilerin kanuna aykırı işlenmesi nedeniyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme.
Başvurunuzu Türkçe olarak, yazılı biçimde ya da info@mercanworks.com adresine e-postayla yapabilirsiniz. Başvurunuzu en geç 30 gün içinde ve ücretsiz olarak yanıtlarız. Başvurunuz reddedilirse, yanıtı yetersiz bulursanız ya da süresinde yanıt verilmezse, yanıtı öğrendiğiniz tarihten itibaren 30 gün ve her hâlde başvuru tarihinden itibaren 60 gün içinde Kişisel Verileri Koruma Kurulu’na şikâyette bulunabilirsiniz.
13Bu politikadaki değişiklikler
Veri işleme faaliyetlerimiz değiştiğinde ya da mevzuat gerektirdiğinde bu politikayı güncelleriz. Bu sayfada gösterilen tarih geçerli sürümü belirtir. Sizi önemli ölçüde etkileyen bir değişikliği, yürürlüğe girmeden önce bu sayfada ayrıca duyururuz. Önceki sürümleri talep üzerine iletiriz.
